Impressum

Betreiber / Verantwortlicher für den Inhalt

Hotel FIRSTpeak Zauchensee
Dr. Gruber Hotel GmbH
Zauchensee 17
5541 Altenmarkt im Pongau
Österreich

Tel.: +43 (0) 660 86 58 233
E-Mail: hello@firstpeak-zauchensee.at
Web: www.firstpeak-zauchensee.at

Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Firmenbuchnummer: 542370d
Firmensitz: Altenmarkt im Pongau
Firmenbuchgericht: Gerichtsstand Salzburg
Kammerzugehörigkeit: Wirtschaftskammer Salzburg
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ATU75969819
Unternehmensgegenstand: Hotel- und Gastgewerbe
Berufsbezeichnung: Hotel- und Gastgewerbe

Geschäftsführer: Gudrun Ulrike Gruber
Direktion: Christoph Steinbacher
Datenschutzbeauftragter: Gudrun Ulrike Gruber
E-Mail: direktion@firstpeak-zauchensee.at
Telefon: +43 (0) 6452 21 550

Firmensitz: Altenmarkt im Pongau
Betriebsnummer: 33111087


Haftung
Alle Inhalte wurden mit größter Sorgfalt geprüft. Dennoch kann keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben übernommen werden.

Copyright
Sämtliche Texte, Grafiken und Bilder sind urheberrechtlich geschützt; eine Verwendung ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Dr. Gruber Hotel GmbH zulässig.

Bildernachweis
FIRSTpeak Zauchensee, Zuchna, TVB Altenmarkt-Zauchensee, Salzburgerland Tourismus, TVB St. Johann in Salzburg, Bikepark Wagrain (Stefan Voitl), Ski amadé, Gasteinertal Tourismus GmbH (Creatina)

Links
Links zu dieser Website sind willkommen, sofern sie als externe Links gesetzt werden und vollständige Seiten (inklusive Navigationsframe) wiedergegeben werden. Eine Einbindung des Hauptfensters in einen Frame des verlinkenden Seitenbetreibers ist nicht gestattet. Eigene Links auf externe Seiten dienen ausschließlich der Orientierung; sie werden daher regelmäßig in einem separaten Browserfenster mittels externem Link geöffnet. Der Herausgeber identifiziert sich nicht mit den Inhalten der verlinkten Seiten und übernimmt hierfür keine Haftung. Falls eine verlinkte Seite bedenkliche Inhalte aufweist, bitten wir um eine entsprechende Mitteilung. In einem solchen Fall wird der betreffende Link umgehend entfernt.

Marken- und Warenzeichen
Alle auf dieser Website erwähnten Marken- und Warenzeichen oder Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Falls Ihr Marken- oder Warenzeichen irrtümlich verwendet wurde und Sie eine Korrektur oder Entfernung wünschen, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter: direktion@firstpeak-zauchensee.at

Datenschutz

Ihre persönlichen Daten werden bei der Erfassung, Verarbeitung und während Ihres Besuchs auf unserer Website nach besten Möglichkeiten und entsprechend dem aktuellen Stand der Technik geschützt.

Wir weisen darauf hin, dass externe Links von uns sorgfältig geprüft werden. Dennoch übernehmen wir keine Haftung für den Inhalt oder die Sicherheit externer Websites. Sollten externe Links Ihre Rechte beeinträchtigen, bitten wir um eine Mitteilung, damit wir entsprechende Maßnahmen ergreifen können.

Videoüberwachung

Zur Wahrung des Hausrechts sowie zum Schutz unseres Eigentums, unserer Gäste und Mitarbeiter setzen wir in ausgewählten Bereichen unseres Unternehmens Videoüberwachung ein. Die Videoüberwachung erfolgt ausschließlich im Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem österreichischen Datenschutzgesetz.

Die Aufzeichnungen werden nicht dauerhaft gespeichert, sondern lediglich für den Zeitraum aufbewahrt, der zur Erreichung der genannten Zwecke erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt ausschließlich im Anlassfall und nur an zuständige Behörden. Betroffene Personen haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung sowie Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 15 ff. DSGVO. Für Anfragen zu diesem Thema wenden Sie sich bitte an: direktion@firstpeak-zauchensee.at

1. Persönliche Angaben

Persönliche Daten werden auf unserer Website nur erfasst und verarbeitet, wenn Sie diese aktiv angeben, beispielsweise im Rahmen einer Registrierung oder einer Anfrage. Indirekte personenbezogene Daten werden – mit Ausnahme der IP-Adresse, deren Speicherung aus technischen Gründen für die Nutzung dieses Services erforderlich ist – weder gespeichert noch verarbeitet.

Moderne Verschlüsselungstechnologien sowie strenge Zugangsbeschränkungen gewährleisten den bestmöglichen Schutz vor unbefugtem Zugriff auf übermittelte oder gespeicherte Daten.

2. Nutzung und Weitergabe personenbezogener Daten sowie Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Löschung

Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zu den vorgesehenen Zwecken und geben sie nur dann an Dritte weiter, wenn dies zur Erfüllung eines ausdrücklich beauftragten Zwecks erforderlich ist.

Gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz und dem Bundesgesetzblatt 2017/120 der Republik Österreich (gültig seit 25.05.2018) haben Nutzer das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Zudem steht jedem Kunden oder Nutzer jederzeit das Recht auf Berichtigung fehlerhafter Daten sowie auf Sperrung oder Löschung seiner personenbezogenen Daten zu („Recht auf Vergessenwerden“), sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungs- oder Meldepflichten entgegenstehen.

Von Ihnen übermittelte persönliche Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfragen, zur Abwicklung von Verträgen sowie für die technische Administration verwendet. Eine Weitergabe an österreichische Behörden erfolgt nur im Rahmen eines entsprechenden Gerichtsverfahrens oder einer gesetzlichen Verpflichtung.

Werbliche E-Mails oder Newsletter senden wir Ihnen nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung. Sie können diese jederzeit und kostenfrei abbestellen, indem Sie uns per Brief oder E-Mail kontaktieren. Die entsprechenden Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum.

3. Datenschutz zur Salzburger Sportwelt Karte

Die oben genannten Daten sind für die amtliche Gästemeldung erforderlich und werden an die zuständige Gemeinde weitergeleitet.

Darüber hinaus können Ihre Daten – vorausgesetzt, Sie erteilen Ihre Einwilligung – zur Identifikation innerhalb des Altenmarkt Sommerkarten-Systems herangezogen werden. Die Daten können vom Tourismusverband, den Bergbahnen Zauchensee sowie dem Systembetreiber eingesehen werden.

Durch die Nutzung der Gästekarte werden Ihre Zutritte bei den Einrichtungen unserer Leistungspartner erfasst und zeitlich befristet gespeichert. Diese Daten sind erforderlich für die innerbetriebliche Abrechnung und werden zum Jahresende entweder gelöscht oder anonymisiert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Als Hauptreisender oder Reiseleiter verpflichten Sie sich, alle von Ihnen angegebenen Mitreisenden über diese Datenverarbeitung zu informieren und deren Zustimmung einzuholen.

Hinweis zur Datenabfrage gemäß der Europäischen Datenschutzrichtlinie

Die erhobenen Daten werden ausschließlich für Ihre individuelle Betreuung, die Übermittlung von Produktinformationen oder für Serviceangebote gespeichert und verarbeitet. Die Dr. Gruber Hotel GmbH sichert zu, dass Ihre Angaben entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen vertraulich behandelt werden. Auf Anfrage erhalten Sie Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten und können deren Berichtigung, Löschung oder Sperrung verlangen. Sollten Sie nachträglich Einwände gegen die Verarbeitung Ihrer Daten haben, können Sie dieser kostenfrei widersprechen.

Die Dr. Gruber Hotel GmbH haftet in keinem Fall für konkrete, mittelbare oder unmittelbare Schäden oder Schäden, die durch fehlende Nutzungsmöglichkeiten, Datenverluste oder entgangene Gewinne entstehen – sei es aufgrund der Nichteinhaltung vertraglicher Verpflichtungen, durch Fahrlässigkeit oder eine andere unerlaubte Handlung – im Zusammenhang mit der Nutzung von Dokumenten oder Informationen bzw. der Erbringung von Dienstleistungen, die auf diesen Internetseiten zugänglich sind.

Es wird empfohlen, zukunftsbezogene Aussagen nicht überzubewerten. Die Dr. Gruber Hotel GmbH hat weder die Absicht noch die Verpflichtung, derartige Aussagen zu revidieren oder zu aktualisieren – sei es aufgrund neuer Erkenntnisse, zukünftiger Ereignisse oder anderer Einflussfaktoren.

Bedingungen für Skilifte und Skipässe

Die Dr. Gruber Hotel GmbH weist darauf hin, dass der Betrieb der Lift- und Seilbahnanlagen durch externe Anbieter erfolgt. Daher kann keine Garantie für deren uneingeschränkte Verfügbarkeit übernommen werden. Einschränkungen durch Wartung, Betriebsstörungen oder Witterung sind möglich.

Sollte der Liftbetrieb aufgrund von höherer Gewalt oder Schneemangel eingestellt werden, bleibt die Leistung der Dr. Gruber Hotel GmbH als vertragsgemäß erbracht. Die Schneelage oder eingeschränkte Betriebszeiten der Skilifte berechtigen nicht zu einer kostenlosen Stornierung oder Reduktion des gebuchten Hotelpreises. Stornierungen oder Umbuchungen erfolgen gemäß den geltenden Buchungsbedingungen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).

Re-Targeting & Tracking-Technologien

Unsere Website verwendet Re-Targeting-Technologien, um Ihnen interessenbasierte Werbung bereitzustellen. Diese Technologie ermöglicht es, Nutzern auf Partnerseiten gezielt Anzeigen zu präsentieren.

Wir nutzen Cookies zur anonymisierten Analyse von Nutzungsverhalten. Bei Ihrem Besuch auf www.firstpeak-zauchensee.at können Werbecookies gespeichert werden, um Ihre Interessen besser zu verstehen. Mit Google Analytics und Google Ads ermöglichen wir Retargeting-Werbung, ohne persönliche Daten wie Name, E-Mail oder Anschrift zu speichern.

Sie können die Nutzung von Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass dies die Funktionalität und Darstellung unserer Website beeinträchtigen kann.

Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet Cookies zur Analyse der Websitenutzung. Die generierten Informationen (einschließlich IP-Adresse) werden an einen Google-Server in den USA übertragen und gespeichert.

Google wertet diese Informationen aus und erstellt Berichte zur Websitenutzung. Google kann diese Daten gegebenenfalls an Dritte weitergeben. Ihre IP-Adresse wird jedoch nicht mit anderen Google-Daten zusammengeführt.

Sie können die Speicherung von Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren, was jedoch die Nutzung bestimmter Funktionen dieser Website einschränken könnte.

Online-Streitbeilegung

Gemäß der EU-Verordnung über Online-Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten (Nr. 524/2013) können Streitigkeiten im Zusammenhang mit Online-Kauf- oder Dienstleistungsverträgen über folgende Plattform beigelegt werden: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Legal Notice

Operator / Responsible for Content

Hotel FIRSTpeak Zauchensee
Dr. Gruber Hotel GmbH
Zauchensee 17
5541 Altenmarkt im Pongau
Austria

Phone: +43 (0) 660 86 58 233
Email: hello@firstpeak-zauchensee.at
Website: www.firstpeak-zauchensee.at

Legal form: Limited Liability Company (GmbH)
Company register number: 542370d
Registered office: Altenmarkt im Pongau
Commercial court: Court of jurisdiction Salzburg
Chamber affiliation: Salzburg Chamber of Commerce
VAT identification number: ATU75969819
Business purpose: Hotel and hospitality industry
Professional title: Hotel and hospitality industry

Managing Director: Gudrun Ulrike Gruber
Director: Christoph Steinbacher
Data Protection Officer: Gudrun Ulrike Gruber
Email: direktion@firstpeak-zauchensee.at
Phone: +43 (0) 6452 21 550

Registered office: Altenmarkt im Pongau
Company number: 33111087


Liability

All content has been checked with the utmost care. Nevertheless, no guarantee can be given for the accuracy, completeness, or timeliness of the information provided.

Copyright
All texts, graphics, and images are protected by copyright; use is only permitted with the express authorization of Dr. Gruber Hotel GmbH.

Image Credits
FIRSTpeak Zauchensee, Zuchna, TVB Altenmarkt-Zauchensee, Salzburgerland Tourismus, TVB St. Johann in Salzburg, Bikepark Wagrain (Stefan Voitl), Ski amadé, Gasteinertal Tourismus GmbH (Creatina)

Links
Links to this website are welcome, provided they are set as external links and display complete pages (including navigation frame). Embedding the main window into a frame of the linking site operator is not permitted. Our own links to external sites are for informational purposes only and are therefore regularly opened in a separate browser window via external links. The publisher does not identify with the content of linked pages and assumes no liability for them. If a linked page contains questionable content, please notify us accordingly. In such a case, the relevant link will be removed immediately.

Trademarks and Registered Trademarks
All brand names, trademarks, or product names mentioned on this website are the property of their respective rights holders. If your trademark or product name has been used by mistake and you would like it corrected or removed, please contact us via email at: direktion@firstpeak-zauchensee.at

Data Protection

Your personal data is protected during collection, processing, and your visit to our website to the best extent possible and in accordance with the current state of technology.

We emphasize that external links are carefully reviewed by us. Nevertheless, we assume no liability for the content or security of external websites. Should any external links affect your rights, please notify us so that we can take appropriate action.

Video Surveillance

To safeguard property rights and for the protection of our property, guests, and employees, we use video surveillance in selected areas of our company. Video surveillance is carried out exclusively in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the Austrian Data Protection Act.

The recordings are not stored permanently, but only for the period necessary to achieve the stated purposes. Disclosure to third parties only occurs in specific cases and only to the relevant authorities. Affected persons have the right to access, rectification, deletion, and restriction of processing according to Art. 15 ff. GDPR. For inquiries on this topic, please contact: direktion@firstpeak-zauchensee.at

1. Personal Data

Personal data is only collected and processed on our website when you provide it actively, for example as part of a registration or inquiry. Indirect personal data – with the exception of the IP address, which is stored for technical reasons – is neither stored nor processed.

Modern encryption technologies and strict access restrictions ensure the best possible protection against unauthorized access to transmitted or stored data.

2. Use and Disclosure of Personal Data as well as Rights to Information, Correction, and Deletion

Protecting your data is our highest priority. We only use your data for the intended purposes and only disclose it to third parties if necessary to fulfill a specifically commissioned task.

According to the EU General Data Protection Regulation (GDPR), the Austrian Data Protection Act, and the Federal Law Gazette 2017/120 of the Republic of Austria (valid since 25.05.2018), users have the right to request, free of charge, information about the personal data stored by us. Additionally, every customer or user has the right at any time to correct incorrect data and to block or delete their personal data (“right to be forgotten”), provided no legal storage or reporting obligations exist.

Personal information you provide will be used exclusively to process your inquiries, to handle contracts, and for technical administration. Data is only disclosed to Austrian authorities as part of legal proceedings or due to a statutory obligation.

We will only send promotional emails or newsletters with your express consent. You can unsubscribe from these at any time and at no cost by contacting us by letter or email. You can find the relevant contact information in our legal notice.

3. Data Protection Regarding the Salzburger Sportwelt Card

The above-mentioned data is required for official guest registration and is forwarded to the responsible local authority.

In addition, your data may be used – provided you give your consent – for identification within the Altenmarkt Summer Card system. The data may be viewed by the tourism board, the Zauchensee cable car operators, and the system provider.

By using the guest card, your access to the facilities of our service partners will be recorded and stored temporarily. These data are required for internal accounting purposes and will be either deleted or anonymized at the end of the year. Data will not be passed on to third parties.

As the main traveler or travel organizer, you are required to inform all accompanying travelers you have listed about this data processing and to obtain their consent.

Note on Data Collection under the European Data Protection Directive

The data collected is used exclusively for individual support, the transmission of product information, or service offers. Dr. Gruber Hotel GmbH ensures that your information is treated confidentially in accordance with applicable data protection laws. Upon request, you will receive information about the data stored about you, and you may request its correction, deletion, or blocking. If you later object to the processing of your data, you may revoke your consent free of charge.

Dr. Gruber Hotel GmbH shall not be liable in any case for specific, indirect, or direct damages or damages resulting from lack of usability, data loss, or lost profits – whether due to breach of contractual obligations, negligence, or any other unlawful act – in connection with the use of documents or information or the provision of services accessible on this website.

It is recommended not to place undue reliance on forward-looking statements. Dr. Gruber Hotel GmbH neither intends nor assumes any obligation to revise or update such statements – whether due to new findings, future events, or other influencing factors.

Terms and Conditions for Ski Lifts and Ski Passes

Dr. Gruber Hotel GmbH points out that the operation of the lift and cable car facilities is carried out by external providers. Therefore, no guarantee can be given for their unrestricted availability. Limitations due to maintenance, operational issues, or weather conditions are possible.

If lift operations are suspended due to force majeure or lack of snow, the performance of Dr. Gruber Hotel GmbH is still considered contractually fulfilled. Snow conditions or limited lift operating hours do not entitle guests to cancel or reduce the booked hotel price free of charge. Cancellations or rebookings are subject to the applicable booking conditions. More information can be found in our General Terms and Conditions (GTC).

Re-Targeting & Tracking Technologies

Our website uses re-targeting technologies to provide interest-based advertising. This technology allows targeted ads to be displayed to users on partner sites.

We use cookies for anonymized analysis of user behavior. When you visit www.firstpeak-zauchensee.at, advertising cookies may be stored to better understand your interests. Through Google Analytics and Google Ads, we enable retargeting advertising without storing personal data such as name, email, or address.

You can disable the use of cookies in your browser settings. However, please note that this may affect the functionality and display of our website.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses cookies to analyze website usage. The generated information (including your IP address) is transmitted to and stored on a Google server in the USA.

Google evaluates this information and compiles reports on website usage. Google may transfer this data to third parties if required to do so by law or if third parties process the data on Google's behalf. Your IP address will not be merged with other Google data.

You can disable the storage of cookies in your browser settings, although this may limit the use of certain features on this website.

Online Dispute Resolution

According to the EU regulation on online dispute resolution in consumer matters (No. 524/2013), disputes related to online purchase or service contracts can be resolved via the following platform: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.